Обращаться напрямую по указанным ниже
Контактам.
※全国から募集しています。
お知り合いがおられれば紹介もお待ちしています。
【概要】
■案件名 ： 北方四島交流受入事業
■日程 ： 2017年10月5日(木)-10月10日(火)
■言語 ： 日本語⇔ロシア語逐次通訳
■参加人数 ： ロシア人約70名＋日本側事務局数名
■必要人数 ： 6名
【6名の役割内訳】
1名・・・10/5国後島へお迎え⇒根室港到着後からの行程に同行⇒10/10国後島へ送り
5名・・・10/5根室港到着後からの行程に同行⇒10/10根室港まで送り
(※内2名は10/5の途中-10/7の途中まで、別団に同行)
■通訳希望条件：
国後島への送り迎えに同行する通訳（1名）は、この案件に従事したことある方が条件です。
?その他5名に関しては、特に希望はありません。
【報酬】
1日（8時間拘束以内） 3.5万円（税込）
※交通費＋拘束時間中の食費は別途実費
【お支払】
12月10日
【応募期限】
9/5（火）日本時間18：00
【ご応募時に遵守頂きたい事項】 ※以下6点
1.当該分野に関連した通訳経験（回数・経験年数・分野等）について、
メール本文中に2-3行程度でも結構ですのでご記載ください。
2.お手数でも毎回最新の経歴書を送付下さい。（個人情報マスキングのためWord or Excel形式）
3.お住まいの（国）・都市と現地までの概算交通費と所要時間をお知らせください。
4.遠方都市からのご応募で、宿泊費（中日だけではなく前泊や後泊など）や
移動拘束費、宿泊拘束費などをご要求される場合は必ずご記載ください。
5.案件が多く走っておりますので、電話でのご応募はご遠慮ください。
6.件名を変えず、本文を残したままご返信ください。（変更されると応募案件の特定が困難です）
なお、より多くの案件を皆様にご紹介するために、案件への適性上、お仕事をお願いする可能性の
高い応募者の方にのみお返事を差し上げております。 全ての応募者の方にお返事を差し上げられ
ない非礼をお詫びするとともに、上記へのご理解をお願いいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
—————————————————————————
国際ビジネスのシームレス支援（国内外16000名の多国籍専門家 145ヶ国/400言語
株式会社クロスインデックス CROSSINDEX Corp.
中村
〒108-0023 東京都港区芝浦2-14-5 ユニベル田町ビル1F
TEL 03-5848-2031 FAX 03-5848-2032
http://www.crossindex.jp/
t-nakamura@crossindex.jp
—————————————————————————
